昨日は義両親宅に行ってきました。イベントがあったわけではないのですが
子供達の顔を見せにいくのと、私がお野菜のおこぼれに預かりたかったので(爆)。
ここやここでも書いてますが、お義母さんのお庭は
そんじょそこらの家庭菜園とは全然スケールが違うのです。
アトランタの太陽とお義母さんの愛情をた〜くさん受けて沢山のお野菜たちが
モリモリと育っています。今回はこんな子達を頂いて帰ってきました(ルン♪)。
はい、では説明します。
1枚目は左側から時計回りにレモングラス、トマト各種、東南アジアのニガウリ、
東南アジアのきゅうり、タイバジル、カボチャの葉っぱ、ヘチマです♪
これ↓はレモングラスですが東南アジアではスープの出汁に使います。
収穫時期は10月頃だそうでまだこれは若いやつですが十分にとっても良い香り。
冷凍庫で保管できるので早速しまっておきました。
ニガウリも東南アジアのは沖縄のみたいにイボイボがなくてツルツル。
調べてみた所、塩揉みをすると日本のゴーヤよりも苦みがまろやかになるとか。
カボチャの葉っぱも若いのは柔らかくてと〜っても美味しいです。
お義母さんはスープに入れてます。
ヘチマも写真のはまだ若いやつでかなりミニチュアのも混ざってます。
もうちょっと大きくなってからの方が食べ頃なのでしょうが、
私が好きなので頂いてきちゃいました。今考えると、また来週末行くので
それまで待っていれば良かった・・・(笑)
次に葉っぱが沢山写っている2枚目の説明。
これら5種の葉っぱはモン族の女性が出産後1ヶ月間、朝・昼・晩に食べ続ける
鶏のスープに入ります。実に1ヶ月間、上げ膳据え膳で
そのスープだけを食べるそうな(ワーオ!)。体重なんてすぐ落ちそう♪
よって葉っぱは薬草であり見ているだけでは日本語名はさっぱりわかりません。
それぞれクローズアップしたのでこれらの薬草の名前を知っている方がいたら
教えてくださーい!
では左から。
見た目はバジルに似ているけど味も香りも全然違う。葉っぱもかなり大きいです。
これは火を通すとちょっとヌルっとして美味。
一体全体何かしら?何だか春の七草を連想させるような葉っぱ達ですけど。
この鶏の薬草スープは普段食べても十分に美味しいんです。
昨日も放し飼いの鶏を使ってこのスープを用意してくれました。
放し飼いの鶏肉って味がとっても濃くって噛み応えもしっかりあって
と〜っても美味しいです。
さて、今夜は早速ニガウリとヘチマを頂いてみました。あ、ミニトマトも。
実はニガウリ初体験だった私。塩で揉みまくってさっと茹でて
サラダにしてみました。黒いのは塩昆布♪
この鶏の薬草スープは普段食べても十分に美味しいんです。
昨日も放し飼いの鶏を使ってこのスープを用意してくれました。
放し飼いの鶏肉って味がとっても濃くって噛み応えもしっかりあって
と〜っても美味しいです。
さて、今夜は早速ニガウリとヘチマを頂いてみました。あ、ミニトマトも。
実はニガウリ初体験だった私。塩で揉みまくってさっと茹でて
サラダにしてみました。黒いのは塩昆布♪
うん、確かに苦い!でも私は全然抵抗ありません。
ハニ君は昔お義母さんのニガウリ料理を食べてこの苦さには
トラウマになっているらしくどれだけ塩で揉みまくっても
一口しか食べてもらえませんでした(笑)。
ヘチマは豚肉とエリンギと一緒にお味噌汁に投入。
この輪切りの小ささからしてどれだけミニチュアだか分かるでしょう?
トロントロンになってと〜っても美味しゅうございました。
家庭菜園(私のじゃないけど。笑)で採れたお野菜でお食事。
な〜んて贅沢なんでしょう♪
うわぁ〜、めっちゃくちゃ豊か!
返信削除いいな〜。一応、農家帽子と腕カバーを日本で調達してきたので後は思い腰を上げるだけなのですが… いつになることやら。笑
ちなみに和食器などはどのように揃えてますか?
私は帰国ごとにスーツケースで少しずつ運んでいるのですが、割れてしまったこともあり、こっちでネットなどで購入した方がいいのかなと思ってみたり…
農家帽子と腕カバー、羨ましすぎる!!私も今の賃貸生活から脱出したらお庭いじりちょっとかじってみたいな〜と思ってます。Atlseikatsuさんのところは家庭菜園についてはHOAの制限はどんな感じですか?義母のサブディビジョンはHOAがないんですって。だから好き勝手な畑が作れるみたい!
削除和食器、里帰りの度に持って帰ってきたりまたは母が持ってきてくれたり。ネットだとどこら辺が良いんでしょうね?日本の楽天で半年に1度くらい、海外送料無料キャンペーンやっててそれで1度、お重箱を買った事があります。ちなみに写真に写っている黄土色のお皿はCrate & Barrelだったりする(笑)。そして案外IKEAでも和チックな物を見ますよ〜♪
ランドスケープが大幅に変わってしまいHOAに承諾を得なければならないような立派なものはつくら(れ?)ないですが、梅の木は欲しいかも〜。わたしの農園ごっこは お義母さまの足元にも及びませんよ。
削除楽天で食器無料で…っていいですね!
わたしはまだ楽天を利用したことないのですが、食品もあるんですねぇ。また色々と教えてください!
黄土色のお皿、直感でcrate&barrelかなという気がしてたの、ドンピシャ。(^-^)/
梅の木ね〜!梅の花、私も大好きです♪柚子なんかも育ちますか、ここは?だとしたら欲しいですね〜。
削除黄土色のお皿、お見事!!
すごい贅沢ねー。
返信削除葉っぱ、どれもわからない。でも料理好きな人間としてはすごく気になるわー。匂いもクンクンと嗅いでみたい。そしてお料理も美味しそー。ゴーヤのお料理はビールに合いそうだし、お味噌汁も栄養たっぷりで美味しそうだねー。
葉っぱ、日本語名知りたいなー!お義母さんが日本に行った時に上から3番目が道ばたに生えてたって言ってたけどホントかな?そして4番目のなんて美味しくなさそうなカッコしてるよね。ゴーヤは今度佃煮にしてみようかと思ってるよ♪そしてお義母さんに出してみる!
削除